BEAUTY ROUTINE - 11 STEPS / 7 MINS

Tweet

With a sensitive skin - unfortunately - damaged by teenage years' marks, I have to follow a beauty daily routine for a full skin care !

Here is my morning routine and make-up tradition for a casual / working girl look (thus not so colorful). I like to use organic products but not exclusively as there is a huge offer of cutting-edge fantastic products.

Avec une peau très sensible/fine qui est abîmée depuis l'adolescence, j'ai pris l'habitude d'avoir une routine en matière soin de la peau et maquillage. Voici en 11 étapes - 7 mins chaque matin - mon rituel maquillage pour une journée de travail (donc plutôt léger en couleur). De par les besoins quotidiens de ma peau, j'essaie d'utiliser le plus souvent des produits biologiques mais pas seulement étant donné l'offre de soins à la pointe proposés pour des peaux abîmées.

STEP 1: Make-up remover (even if we used it on the night before) / Utiliser un démaquillant (même si la peau est déjà démaquillée de la veille, en effet, il y a toujours des reste).

STEP 2 : Skin and its marks love lavender (repairs damaged skin) or rose water. Use a clean cloth to smooth it up the skin / La peau et ses marques raffolent des eaux florales comme la lavande (aux vertus réparatrice) et la rose qui sont à appliquer sur tout le visage. Après les avoir appliquées, utiliser une bande de papier propre afin de faire pénétrer ces lotions.

STEP 3 : Moisturise your face (in the morning and in the evening), it will allow a nicer make-up result and avoid your skin to get mixed up between the foundation and moisturizer and thus to absorb the wrong one./ La recette d'un bon maquillage est l'hydratation - jamais assez. Une bonne crème hydratante evitera en effet à la peau de prendre le fond de teint pour de la crème et donc de l'absorber.

STEP 4 : Mix a BB cream with a corrector (50/50) and apply the mix over your face and the neck, beginning by the forehead and then the cheeks and the chin and finishing with the neck. The result is a smoothed and moisturized skin during the whole day! / Pour un effet hydratant et lissant mélanger une bonne BB cream avec un correcteur de teint, l'appliquer partout sur le visage. C'est un mélange qui durera toute la journée sur une peau bien hydratée.

STEP 5 : Choose a good blush to avoid the "big circle" on cheekbones. / Choisir un bon blush afin d'éviter les "patés" sur les pomettes !

STEP 6 : Practice you "Fish Face". You'll start by making circles from the side of the ear to the nose (check the pictures out) / La méthode du "poisson" sert à repérer plus facilement les pommettes et donc appliquer le fard à joues sur ces dernières - de haut en bas - en faisant des petits cercles.

STEP 7 : According to your eyes color - mine are blue - use an eyeshadow on the eyelid. / Selon la couleur de vos yeux, appliquer un fard à paupières que l'on utilisera d'abord sur la paupière mobile puis très peu sur "l'os" de cette dernière.

STEP 8 : Use an eyelash curler / Utiliser un recourbe cils durant quelques secondes.

STEP 9 : If you want to give depth to your eyes, use an eyeliner with an inside/out movement. / Pour un regard plus profond, utiliser un eyeliner pinceau (plus intense) et l'appliquer de l'intérieur vers l'extérieur.

STEP 10 : Apply 2 mascaras. The first one is the "one by one" eyelash, the second gives more volume. Put also mascaras on the bottom lashes. / Appliquer deux mascaras; le premier servira à un effet "un à un" et le second à créer du volume. N'oubliez pas d'appliquer le mascara sur les cils du bas pour créer un plus grand regard.

STEP 11 : To finish the look, use a light gloss that will highlight the make-up result. / Pour finir, utiliser un gloss léger qui illuminera tout le travail!

MAKE-UP REMOVER : Eau démaquillante micellaire - L'atelier des délices

FLORAL WATER (lavender) : Sanoflore

MOISTURISER : L'atelier des délices or La Roche-Posay (Effaclar mat)
CORRECTOR: La Roche-Posay TOLERIANE (11)

BB CREAM : DiorSkin nude (002)

BLUSH : Diorblush (659 - tender coral)

EYESHADOW : Couleur Caramel (105)

EYELINER : Phyts

MASCARA : La Roche-Posay - Respectissime / Couleur Caramel : Short eyelashes (51)

GLOSS : Guerlain (Kiss Kiss)